Logotipo completo Cancha Firme

Dortmund y la nueva esperanza griega: El impacto de Konstantelias y Karetsas

El Signal Iduna Park llevaba tiempo esperando algo así. Fútbol que levantara a la gente del asiento, que no solo entretuviera, sino que hiciera mejor al equipo. El sábado, en el 2-0 de Borussia Dortmund ante Hamburger SV, lo encontró en dos nombres nuevos: Giannis Konstantelias y Konstantinos Karetsas.

“Son dos chicos que nos dan una dimensión diferente, y lo harán aún más; lo han demostrado hoy”, soltó Niko Kovac en Sky, con una sonrisa que decía tanto como sus palabras.

Dos griegos, una nueva cara para el Dortmund

Ambos debutaban en la Bundesliga. Ambos parecían llevar años jugando ahí.

Llegados desde ligas menores de Europa, Konstantelias y Karetsas ofrecieron justo lo que Dortmund había perdido con la salida de Julian Brandt a Ajax Amsterdam, pero con un matiz que ilusiona al club: no solo pueden hacer lo mismo, pueden cambiar partidos todavía más. Tienen esa chispa desde parado, esa capacidad para generar dinamismo sin necesidad de carrera previa. Un control, un giro, un pase. Y de repente el rival queda partido por la mitad.

Kovac lo había adelantado antes del encuentro: “El personal que tenemos ahora te da lo que muchos piden: cosas espectaculares. Ahí hemos mejorado otra vez este año. Espero que estos chicos, muy fuertes técnicamente, muestren sus capacidades”. Contra HSV, la teoría se convirtió en realidad.

Durante una primera parte vibrante, Karetsas y Konstantelias manejaron los hilos del ataque del BVB. El griego ya había dejado detalles en la Supercopa ante Bayern (1-2), pero esta vez su impacto fue total: conducción a máxima velocidad con el balón pegado al pie, agilidad, fluidez en cada movimiento. Y, algo que enamora al público de Dortmund, agresividad sin balón.

En torno a la media hora robó un balón en el centro del campo. La grada rugió como si fuera un gol.

El gol, la ovación… y el mazazo

La guinda llegó poco antes del descanso. Konstantelias firmó el 2-0 y su primer tanto oficial con la camiseta del BVB. Waldemar Anton, jefe de la zaga, no escatimó elogios en Sky: “Primera parte, top. Perfecta. Hicimos todo lo que queríamos hacer”.

El gol tuvo algo de fortuna: el disparo se desvió en un defensa del HSV. Pero la jugada rezumó imaginación. El internacional griego buscó el primer palo con un remate a lo no-look, engañando a todos en el estadio.

En apenas unos 100 minutos oficiales de negro y amarillo, Konstantelias ya caminaba directo hacia el estatus de nuevo favorito del público. Se le veía cómodo, atrevido, listo para adueñarse de las noches de Bundesliga en las próximas semanas.

Y entonces, el silencio.

Poco después de rozar su segundo gol, en una acción desafortunada en un duelo, la rodilla dijo basta. Cayó al césped, gesto de dolor inmediato. Se marchó en el minuto 54 con la cara desencajada. En la grada, la celebración se convirtió en preocupación.

Rotura de cruzado: Dortmund pierde a su nuevo generador

El domingo, el club hizo oficial el diagnóstico: rotura del ligamento cruzado para Konstantelias en su debut liguero. Varios meses de baja. “Esta noticia nos golpea muy fuerte porque Giannis ya ha mostrado en muy poco tiempo por qué lo vemos como un gran jugador para Borussia Dortmund”, lamentó el director general deportivo Lars Ricken. “Ahora, su foco y el nuestro está en su recuperación. Giannis tiene todo nuestro apoyo”.

Kovac ya había dejado entrever el miedo la noche anterior: “Tenemos que hablar de algo más serio. Tendremos la exploración el domingo. Pero al menos no suena bien, por lo que me dijo el médico”.

El pronóstico es demoledor: con una lesión así, el regreso no se espera hasta bien entrada la primavera de 2027. Un abismo temporal para un futbolista que acababa de aterrizar y que ya había cambiado la cara del ataque del BVB.

Sin él, el contraste fue evidente. Dortmund perdió parte de su fluidez tras el descanso. HSV subió líneas, sí, pero también influyó que con la salida de Konstantelias se marcharon del césped movilidad, imaginación y sorpresa.

El propio capitán del HSV, Nicolai Remberg, lo resumió en Sky al analizar la primera parte: “Cuando Dortmund juega de derecha a izquierda, mete balones a los espacios intermedios, al final corres mucho detrás del balón y no consigues entrar de verdad en la presión. Ese fue nuestro problema”.

“Brutal”: el impacto de la dupla griega

Konstantelias y Karetsas fueron un tormento para Hamburgo. Rotaron posiciones con inteligencia, se movieron siempre entre líneas, recibieron, giraron, aceleraron. Su control de balón permitió que el juego del BVB fuera rápido y preciso a la vez. Una combinación que en la Bundesliga castiga sin piedad.

“Brutal”, definió Anton la actuación de los dos griegos. “La movilidad que tienen, lo peligrosos que son… es una calidad enorme a esa edad y algo que necesitamos también para el futuro. Me alegro de que los tengamos con nosotros”.

Ese futuro, sin embargo, se ha torcido de golpe. Karetsas se queda sin su socio ideal. Y Dortmund se queda sin el jugador que, en apenas un partido de Bundesliga, ya había demostrado por qué el club pagó 26 millones de euros por él.

Ole Book, director deportivo, no escondió la decepción: “Me dio una pena enorme por el chico. Desde el primer día aquí ha tenido una presencia tremenda, también en el vestuario. Ya le tenemos todos mucho cariño”. Él, uno de los grandes valedores de su fichaje, vio la acción de la lesión con el gesto serio de quien entiende al instante lo que se puede haber perdido.

El vacío en el once y las soluciones internas

Ante HSV, Kovac recurrió a Marcel Sabitzer para sustituir a Konstantelias. El austriaco, más defensivo y de otro perfil, no podía replicar la chispa creativa del griego. El juego se hizo más plano, más previsible.

Por perfil, el relevo natural sería Samuele Inacio, el talento de 18 años que, paradójicamente, solo necesitó unos segundos sobre el césped para ver la roja directa y abandonar de nuevo el partido. El potencial está ahí, la pregunta es si está ya preparado para soportar el peso creativo que deja Konstantelias.

La alternativa más experimentada se llama Maximilian Beier. Pero usarlo ahí obligaría a Kovac a renunciar a su idea de fijarlo en una de las bandas. Y al mover esa pieza, se abriría otro hueco en la plantilla en los costados.

Con el cierre del mercado de verano el martes 1 de septiembre a las 20:00, el margen de maniobra es mínimo. Ricken ya había dejado caer que la lesión podría cambiar los planes: “Dependiendo de lo grave que sea realmente la lesión, daremos forma a nuestros siguientes pasos. Pero una cosa es segura: en los próximos tres días no estamos planeando nada”. Entonces aún no había diagnóstico definitivo. Ahora, el escenario ha cambiado.

El nombre de siempre: ¿Sancho, tercera parte?

La gran cuestión es evidente: ¿debe Dortmund acudir al mercado para buscar un sustituto directo? El objetivo inicial antes de cerrar a Konstantelias era Said El Mala, pero el jugador ha renovado con 1. FC Cologne y ya no es una opción.

En este contexto, un viejo conocido vuelve a escena casi de forma inevitable: Jadon Sancho. El inglés encajaría por perfil, por zona de influencia y por estilo. Como Konstantelias y Karetsas, tiene la capacidad de generar dinamismo desde parado, de romper defensas en espacios reducidos.

En las últimas semanas y meses ya hubo rumores sobre un nuevo regreso de Sancho al BVB. La llegada de los dos griegos había enfriado esa posibilidad. La lesión de Konstantelias la reabre de golpe.

Sancho vivió en Dortmund la mejor etapa de su carrera. Desde que terminó su contrato con Manchester United, el extremo, ahora de 26 años, sigue sin club y estaría disponible como agente libre. El riesgo económico sería limitado, aunque debería aceptar una rebaja salarial considerable para firmar una tercera etapa en el club.

La incógnita es otra: ¿puede el exniño prodigio volver a acercarse a su pico? Sus últimas cesiones en Chelsea y Aston Villa fueron, como se sabe, decepcionantes.

Dortmund tiene un equipo que ya ha visto, por unos minutos, lo que puede ser con Konstantelias y Karetsas al mando. Ahora debe decidir si espera a que el griego vuelva para retomar ese plan… o si apuesta por un nuevo giro de guion con un viejo ídolo para no perder una temporada que, tras solo un partido de Bundesliga, ya ha cambiado de tono.