Emiliano Martínez: dolor y sacrificio en el Mundial
Emiliano “Dibu” Martínez cuenta la historia con naturalidad, casi como si hablara de una atajada más. Pero detrás hay huesos rotos, noches sin dormir y una decisión que le marcó la carrera y la vida.
Hace poco le rompieron la mandíbula en un choque que apenas recuerda. Sin embargo, esa no es la herida que lo persigue. La cicatriz verdadera está en su mano derecha.
Un dedo roto en plena gloria
20 de mayo. Final de Europa League. Aston Villa vence a Freiburg y celebra el título. En medio de la euforia, Martínez siente un dolor raro en la mano. Nada que le impida levantar el trofeo, piensa. Hasta que llegan los estudios: fractura en el cuarto dedo de la mano derecha, el anular.
Ahí se derrumba.
“Dije: ‘¡No! ¡No llego al Mundial!’ y me puse a llorar. Estaba afuera”, relató en el podcast del periodista argentino Gastón Edul. Para un arquero, un dedo roto no es un detalle. Es todo.
El mensaje que le llega al teléfono cambia el tono de la película. Lionel Scaloni, el técnico de la selección, le escribe: “Llegues o no llegues, yo te voy a bancar”. No era una garantía médica, pero sí un respaldo emocional. Y para Martínez, eso valía tanto como una buena resonancia.
Con el entrenador de arqueros Martín Tocalli y el preparador Dani Martínez, Dibu se sienta a decidir su futuro inmediato. La indicación médica es clara: operación y recuperación. Tiempo. Reposo. Y un Mundial visto por televisión.
Él elige lo contrario.
Nada de cirugía. Nada de pausa. Va a jugar. Como sea.
Estrellas en los entrenamientos, dolor hasta medianoche
La decisión tiene un precio. Y lo paga todos los días.
En los entrenamientos, cada vez que cae al piso, se obliga a no apoyar la mano derecha para levantarse. El cuerpo le pide un gesto automático; él se lo niega. El dolor lo hace ver estrellas. Literal.
Por las noches, la historia no mejora. Martínez cuenta que el sufrimiento se estiraba hasta la medianoche. El dedo, inflamado, morado, “como una morcilla”, según su propia descripción. No hay analgésico que borre la sensación de estar forzando algo que no está bien.
Hasta que encuentran una fórmula. Un yeso especial sobre el dedo y un guante diseñado por Adidas para proteger la zona. No le quita el dolor, pero lo disimula. Le permite atajar, aunque no como si nada. Él mismo admite que la lesión lo condicionó durante todo el torneo.
Aun así, juega cada minuto del Mundial. Ocho partidos. Veinte atajadas. Ocho goles recibidos. Argentina llega hasta la final y la pierde 1-0 ante España en el alargue. Martínez está ahí, bajo los tres palos, con el dedo roto, el guante adaptado y la certeza de que forzó los límites del cuerpo por la camiseta.
Un Mundial, un fichaje y una puerta cerrada
La decisión de no operarse no solo le abre la puerta del Mundial. También lo impulsa hacia su presente.
Después del torneo, un club italiano —señalado en los informes como Juventus— estaba listo para llevárselo desde Aston Villa. Pero el estado del dedo cambia los planes. El pase se cae. La lesión, otra vez, pesa.
El destino lo termina llevando a Chelsea. Otro gigante, otro escenario, otra presión. La ruta hacia Stamford Bridge, paradójicamente, nace de ese dedo que los médicos querían intervenir y él se negó a tocar.
Hoy, sin embargo, Martínez no está atajando. Otro golpe, otra historia.
Un golpe brutal y comida hecha papilla
Con la camiseta de Chelsea, sufre una dura colisión con el defensor de Everton, Jarrad Branthwaite. El impacto lo deja inconsciente. Cae al césped, inmóvil. Entran las asistencias. Le inmovilizan cabeza y cuello. Sale en camilla, el estadio en silencio.
En la entrevista, Martínez admite que recuerda la falta, pero casi nada de lo que vino después. Un corte de película en blanco.
Las secuelas se sienten lejos de la cancha. No puede comer alimentos sólidos. Mantiene su dieta habitual, pero todo licuado, con textura de comida para bebé. El arquero campeón, el hombre que se lanzó a atajar penales con un dedo roto, ahora depende de una licuadora para cenar.
La mandíbula, dice, pronto estará bien. Lo que no tiene fecha es el dedo. La operación para corregir la fractura del cuarto dedo sigue en pausa. Y no es una solución mágica: los médicos ya le advirtieron que, aunque pase por el quirófano, el dedo no volverá a ser lo que habría sido si se hubiera operado en su momento y se hubiera perdido el Mundial, como recomendaban.
Esa puerta se cerró para siempre el día que decidió jugar.
“Lo haría de nuevo”
Martínez no duda. Ni un segundo.
Pese al dolor, pese a las noches sin dormir, pese a la secuela permanente en su mano, volvería a tomar la misma decisión.
“Representamos al país de la mejor manera posible. Al final, lo que queda es lo que representás para el país”, afirma. No habla de estadísticas ni de mercado de pases. Habla de pertenencia.
Después de la final perdida, no quería regresar a Argentina. Estaba mal, golpeado. Fue su hijo quien le pidió volver. Viajó casi a desgano. Lo que encontró lo sorprendió.
Sintió más cariño que después de ganar en Qatar.
Ahí entendió algo que va más allá de un título o una medalla: el hincha argentino no solo abraza al campeón, también al que deja todo, aunque el final no tenga vuelta olímpica.
Su dedo derecho ya nunca será el mismo. Su carrera, tampoco. Y esa es exactamente la clase de marca que un arquero como Dibu Martínez parece dispuesto a llevar hasta el último partido.






