Logotipo completo Cancha Firme

Steven Gerrard revela por qué Manchester United eligió a Pochettino

Manchester United ha cambiado de rumbo y lo ha hecho con un giro que va más allá de pizarras, sistemas y estadísticas. Para Steven Gerrard, hay un detalle silencioso, casi invisible desde la grada, que explica por qué en Old Trafford se han decantado por Mauricio Pochettino y no por otros candidatos de peso: el idioma.

El relevo tras un arranque desastroso

La paciencia se agotó muy pronto. Michael Carrick, que el curso pasado había firmado un meritorio tercer puesto en la Premier League y la clasificación a la Champions League, ha acabado fuera del banquillo tras un inicio de temporada calamitoso: solo una victoria en las primeras diez jornadas de liga y una trayectoria europea sin brillo.

El club no esperó a que el incendio se propagara. La directiva actuó con rapidez y se lanzó a por Mauricio Pochettino, exentrenador de Tottenham y Chelsea, un técnico al que llevan años mirando de reojo. El argentino está listo para tomar las riendas esta misma semana y encontrarse por primera vez con un vestuario que necesita respuestas urgentes.

Gerrard y una ventaja que no se ve en el césped

Invitado en The Overlap, Steven Gerrard fue directo al grano. Para él, Pochettino no solo llega por su prestigio en los banquillos, sino por una cualidad que puede marcar la diferencia en un vestuario tan diverso como el de United: su dominio del español.

“Creo que él habría estado en su lista desde hace mucho tiempo, lo han admirado durante años, quizá no han podido traerlo antes por cuestión de tiempos”, explicó el excapitán del Liverpool. Gerrard subrayó su capacidad para gestionar grupos: los testimonios de Harry Kane, Dele Alli o Kyle Walker tras su etapa en Spurs siguen pesando. Les gustaba jugar para él. Eso, en un vestuario herido, importa.

Pero Gerrard fue un paso más allá. Puso el foco en el corazón futbolístico del actual United: Lisandro Martínez, Bruno Fernandes, Matheus Cunha, Amad Diallo y otros perfiles de peso que se mueven con naturalidad en el entorno hispanohablante. Pochettino puede hablarles en su idioma.

Si el argentino consigue que estos jugadores vuelvan a disfrutar, a sonreír, a sentirse importantes, habrá recuperado una parte enorme del equipo. Y, por extensión, del proyecto.

Pochettino frente a Eddie Howe: la diferencia invisible

La elección de Pochettino llama todavía más la atención porque el mercado ofrecía otro nombre de prestigio y disponible: Eddie Howe, recién salido de Newcastle United. Gerrard no esconde su admiración por el técnico inglés, pero entiende por qué la balanza pudo decantarse hacia el argentino.

En su análisis, la capacidad de Pochettino para manejar varios idiomas, y en especial el español, pudo ser un factor determinante en la sala de juntas. En un vestuario donde muchos de los futbolistas clave se expresan en esa lengua, tener un entrenador que pueda conectar sin intermediarios, sin traductores ni matices perdidos, es oro.

Gerrard lo plantea con claridad: si Howe estaba en la lista —y él está convencido de que debía estarlo—, el matiz lingüístico bien pudo ser el detalle que separó dos perfiles de alto nivel. Un pequeño giro que, en el día a día, puede convertirse en una gran ventaja.

Una misión sin red en Old Trafford

Ahora todo pasa por el césped. Pochettino aterriza en un club golpeado, con una temporada que se ha torcido a una velocidad alarmante. Solo una victoria en diez partidos de Premier League, dudas en la Champions League y un margen de error mínimo.

El reto inmediato es mental. Reconstruir la confianza de los pesos pesados, varios de ellos entrando en la recta final de sus contratos, será tan importante como ajustar la presión o el posicionamiento defensivo. Devolverles la convicción de que siguen siendo futbolistas de élite, capaces de sostener el escudo de Manchester United.

Pochettino llega con reputación, experiencia en la élite inglesa y una herramienta extra que Gerrard no pasa por alto: puede mirar a muchos de sus líderes a los ojos y hablarles en su propio idioma. En un vestuario fracturado, esa cercanía puede ser el primer paso para cambiar la historia de una temporada que ya va a contracorriente.