Jacob Bethell se aleja del presente para enfocarse en el futuro
Jacob Bethell se borra del presente para apostar por el futuro: adiós a Sudáfrica y al próximo IPL.
La rodilla derecha ha terminado decidiendo por Jacob Bethell. El bateador inglés no jugará la serie de Tests en Sudáfrica el mes que viene y también se bajará del próximo IPL, todo para apuntar a un objetivo mucho más grande: llegar entero al Ashes y al Mundial de 50 overs de 2027.
Bethell no disputa un partido desde julio. Entonces, la lesión de rodilla parecía un contratiempo menor, cosa de unas semanas. No lo fue. Los especialistas detectaron un problema de cartílago que exigió cirugía, y su regreso previsto para la gira de bola blanca por Australia este mes se fue retrasando entre dolores y nuevas inflamaciones.
El martes, The Telegraph adelantó que necesitará otra operación, lo que le descarta por completo de la serie navideña de Tests en Sudáfrica. El efecto dominó es inmediato: todo apunta a que Inglaterra arrancará con Emilio Gay y Ben Duckett abriendo la entrada, con Jordan Cox consolidado en el número 3.
La decisión de renunciar al IPL también está tomada. Según ha sabido Cricinfo, Bethell no se inscribirá en la subasta de diciembre, apenas unas horas después de que Royal Challengers Bengaluru le liberara este martes. La determinación llega tras conversaciones con la ECB: menos viajes, menos riesgo, más tiempo para una rehabilitación meticulosa con la vista puesta en un 2027 saturado de cricket internacional.
La salida de Bethell de RCB no fue una cuestión puramente deportiva. Mo Bobat, director de cricket de la franquicia, lo dejó claro: la lesión pesó.
“Fue una decisión realmente dura liberar a Jacob Bethell y lo hacemos con el corazón muy pesado”, admitió. “Por desgracia, ha sufrido una recaída en la rodilla y, a estas alturas, hay mucha incertidumbre sobre su regreso al juego y sobre los plazos de su lesión y su rehabilitación. Eso le pone en riesgo en términos de disponibilidad para la próxima temporada de IPL”.
La apuesta de Bethell por el IPL siempre generó debate en Inglaterra. En 2025 apenas jugó dos partidos en su primera temporada en India y se perdió un Test contra Zimbabwe por esa aventura. Este año volvió de la liga con la confianza tocada tras una racha de bajas anotaciones. Dos campañas, poca continuidad, demasiadas preguntas.
Para el jugador, sin embargo, la experiencia fue valiosa. Para su cuerpo, quizá demasiado exigente.
El golpe llega en un momento especialmente cruel. En julio, durante la serie de ODIs en India, Bethell ya lucía un vendaje aparatoso en la rodilla, pero rindió como si nada: 91 carreras en la parte alta del orden y 1 por 49 en diez overs de offspin en Lord’s, actuación que le valió el premio al mejor jugador en una victoria agónica por diez carreras en el partido decisivo de la serie.
Aquella noche en Lord’s parecía el inicio de algo. En realidad, fue el último gran destello antes del parón.
Su objetivo inicial era regresar a tiempo para la serie de Tests contra Pakistán al final del verano inglés. Los exámenes posteriores tiraron ese plan abajo: diagnóstico de defecto condral, daño de cartílago en la rodilla derecha y paso obligado por el quirófano. Ahora, una nueva intervención le obliga a resetear el calendario.
Mientras Bethell se reconstruye, otros aprovechan el hueco. Tom Banton ha levantado la mano con fuerza en el orden alto del ODI. Seis entradas por encima de los 50 en sus últimos ocho innings, incluyendo un siglo decisivo en la victoria que igualó la serie en Adelaide el domingo. No es solo una racha: es un mensaje directo a los seleccionadores de cara al Mundial del año que viene.
El rompecabezas de Inglaterra no se limita a Bethell. Cricinfo ha sabido también que Josh Tongue ha decidido no entrar en la próxima subasta del IPL, pese al interés de varias franquicias. Como Bethell, usará abril y mayo para preparar un tramo de seis meses frenético con la selección, con Ashes y Mundial en el horizonte. Entre los ingleses, también han quedado libres Ben Duckett y Rehan Ahmed de Delhi Capitals, mientras que Sam Curran ha sido traspasado a Lucknow Super Giants.
Para la gira de Tests en Sudáfrica, la maquinaria ya busca reemplazo. Lo más lógico es que salga del grupo de Lions, que también viajará al país el mes que viene. Ollie Pope fue el bateador extra en la serie ganada ante Pakistán al final del verano, mientras que Ben McKinney y James Rew figuran como alternativas serias para ocupar el hueco que deja Bethell.
Inglaterra pierde a un titular proyectado para una serie importante y a un arma versátil en la parte alta del orden. Bethell, en cambio, gana algo que hoy vale más que cualquier contrato en el IPL: tiempo. Tiempo para que esa rodilla vuelva a aguantar cinco días de Test, un verano entero de Ashes y la presión implacable de un Mundial.
La próxima vez que se ate las botas, la expectativa será brutal. La cuestión es sencilla y a la vez enorme: ¿habrá valido la pena este sacrificio cuando llegue 2027?






