Oxford United se disculpa por camiseta "United 93"

Oxford United se ha visto obligado a disculparse y retirar parte de su nueva línea de ropa después de lanzar prendas con “United 93” estampado en la espalda, una referencia que coincide con el indicativo de uno de los aviones secuestrados en los atentados del 11 de septiembre de 2001.

La intención del club era muy distinta. El diseño pretendía aludir al año de fundación de la entidad, 1893, pero el resultado abrió una herida muy sensible. “United 93” es el nombre con el que se conocía al vuelo de United Airlines que se estrelló en Shanksville, Pensilvania, tras ser secuestrado, causando la muerte de las 44 personas que viajaban a bordo. La tragedia fue llevada al cine en 2006 con la película “United 93”.

El club, que actualmente milita en League One, la tercera categoría del fútbol inglés, nació en 1893 como Headington, un equipo amateur que con el tiempo fue creciendo hasta consolidarse en el fútbol profesional. Esa fecha histórica para la entidad fue la que inspiró la colección Campus Clothing, ahora retirada.

En un comunicado, Oxford United reconoció el error y anunció la retirada inmediata de la gama. El club explicó que la colección se había lanzado “sin comprensión del contexto histórico y las asociaciones” ligadas a esa combinación de palabras y números.

“Ha sido un error. No debería haber llegado al punto de venta y asumimos toda la responsabilidad por no haber llevado a cabo la debida diligencia”, señaló la entidad, que añadió que ya ha retirado la colección “con efecto inmediato” y que está revisando sus procesos de aprobación internos “para garantizar que algo así no vuelva a suceder”.

Los atentados del 11-S, en los que 19 miembros de Al Qaeda secuestraron cuatro aviones comerciales en Estados Unidos, siguen marcando profundamente la memoria colectiva. Dos de los aparatos impactaron contra las Torres Gemelas del World Trade Center en Nueva York, provocando el colapso de ambos edificios. Otro avión se estrelló contra el Pentágono, cerca de Washington DC. El cuarto, el vuelo United 93, cayó en una zona rural de Pensilvania y se cree que tenía como objetivo el Capitolio de Estados Unidos.

En total, los ataques causaron la muerte de 2.977 personas y dejaron decenas de miles de heridos. Un contexto demasiado pesado como para que cualquier club, por pequeño o grande que sea, pueda permitirse un desliz en algo tan aparentemente inocente como una camiseta.